La HAICA épingle Jawhara FM sur la langue employée

La Haute Autorité indépendante de la communication audiovisuelle (HAICA) a épinglé la radio privée Jawhara FM sur la langue employée.
Elle explique, dans un communiqué publié mardi, avoir relevé des violations lors de l'épisode de l'émission " Bon plan " en date du 19 février 2022 portant sur l'absence de traduction du dialogue entre l'animateur et l'invité.
Elle appelle Jawhara FM à respecter le cahier des charges et le contrat de licence en matière de langue utilisée, et à présenter tous les programmes dans une langue claire et précise, qu'elle soit en arabe classique ou dialectal. Le présentateur doit également traduire les termes étrangers employés par ses invités ou fournir un résumé des interventions en langues étrangères.