En 2006, Hatem Trabelsi s'essayait déjà à l'égyptien !
L'ancien international tunisien Radhi Jaïdi a posté sur son compte officiel Facebook, une vidéo datant de 2006, dans laquelle on peut voir l'allier Hatem Trabelsi parlant le dialecte Egyptien, dans l'avion qui transportait la sélection tunisienne vers l'Egypte, pour participer à la Coupe d'Afrique des nations.
Rappelons que la CAN de 2006 qui s'était déroulée en Egypte du 20 janvier au 10 février avait été remportée par le pays-hôte.
La Tunisie avait été éliminée par le Nigeria lors des quarts de finale, aux tirs au but (5-6) , après un grand match qui s'était soldé par un nul (1-1) entre les deux nations.
(Vidéo Radhi Jaïdi)