languageالعربية

El Chapo fait appel de sa condamnation à perpétuité

Le narcotrafiquant mexicain Joaquin Guzman, alias "El Chapo", a fait appel de sa condamnation à perpétuité dès le lendemain de la décision d'un juge fédéral de Brooklyn, selon un document versé au dossier lundi.

Cette peine est symboliquement assortie de 30 années de prison supplémentaires.

Aux Etats-Unis, la procédure d'appel ne donne pas lieu à un nouveau procès. Le juge désigné doit uniquement s'assurer que la procédure pénale a été respectée et la décision de première instance rendue dans le respect des textes.

Joaquin Guzman a acheminé aux Etats-Unis au moins 1.200 tonnes de cocaïne sur un quart de siècle. Malgré son arrestation, l'organisation continue d'acheminer la majorité de la drogue qui entre aux Etats-Unis.

Durant le procès, l'accusation a montré que le Mexicain avait ordonné l'assassinat ou mis lui-même à mort au moins 26 personnes, parfois après les avoir torturées. Il s'agissait d'informateurs, trafiquants issus d'organisations rivales, policiers, collaborateurs voire même des membres de sa propre famille.


(AFP)