languageالعربية

Accident bus scolaire: La professeure pleure son èlève décédée

Houda Daghari, professeur de la défunte Rahma Nawali décédée dans l’accident du bus scolaire survenu à Mornag, pleure son élève dans un poème en son honneur.

En voici le texte en Arabe

كان من المفترض اليومَ صباحاً أنْ أرى رحمة في قاعة الدّرس،
كعادتها،
بضحكتها المميزة والتماع عيْنيْها،
كان من المفترض أن أكتبَ عنوانَ الدّرس على السبورة،
قبالة رحمة،
قبالة أحلامها الصغيرة،
قلبها الصغير ما كان ليحتمل هذا الوجع،
لِمَ لمْ تترفّقْ بها أيها الموت؟
لِمَ تعثّرتَ  في شعرها الأسود؟
لمَ أطفأتَ شموعَها المشتعلة؟
*
مازالتْ لم تجمع كتبَها وكراريسَها،
قلمَها الذي تركته لي
لأدوّن حضورَها في دفتر المناداة...
 *
تحوّلْ إلى فراشاتٍ وبيادرِ صيف،
تريّثْ قليلاً،
لا تدعسْ على أحلامها،
خذها بخفّة إلى البياض،
نقّع أناملَها وهي تلاعب قلم الرصاص
بدفقة حبّ،
 ولمعة حبّ،
وغصّة  في الحلق...
*
يا وجعي عليها... وعليَّ!
كيف ستظلُّ قاعةُ الدّرسِ قاعةَ درسٍ بدون... رحمة!